Activitats realitzades

Seminari-taller de recerca col·laborativa sobre llengües i cultures. La investigació col·laborativa en la documentació del tsafiki, Equador

  

Documentació col·laborativa en llengua i cultura. Raons i beneficis.
L’exemple del tsafiki

Dimecres 5 d’abril de 2017, a les 18 h.
Sala Pi i Sunyer de l’Institut d’Estudis Catalans
(Com arribar-hi)

Vídeo de l’acte

 

Documentación colaborativa: ¿Qué, cómo y por qué?

Dijous 6 d’abril de 2017, a les 11.30 h.
Sala de Graus de la Facultat de Filosofia i Lletres de la UAB
(Com arribar-hi. D’acord amb el plànol, la sala està situada davant del punt d’informació)

 

Presentació

La recerca sobre pobles indígenes en les darreres dècades ha incorporat els mateixos indígenes com a investigadors, més enllà del rol de simples informants. Aquest canvi implica una transformació en les polítiques, les estratègies i la mateixa metodologia de camp. El seminari-taller exposarà com s’ha desenvolupat un projecte modèlic en aquest sentit, el projecte de documentació del tsafiki, una llengua de la família sud-barbacoa parlada a l’Equador per uns 2.500 parlants que en una vintena d’anys ha descrit, documentat, traduït i elaborat un diccionari digital.

Ponents:

Connie S. Dickinson, doctora en Lingüística per la Universitat d’Oregon (EUA) i professora de la Universitat Regional Amazònica IKIAM (Equador)

Alfonso Aguavil, investigador tsachila i director del grup de recerca tsachila Pikitsa

Continua llegint

Presentació del llibre ‘Els gitanos catalans de França’, d’Eugeni Casanova

Institut d’Estudis Catalans. Sala Pere i Joan Coromines, 15 de febrer de 2017, a les 19.00 hores

Organitza: Càtedra UNESCO de Diversitat Lingüística i Cultural de l’IEC – DIPLOCAT – Pagès editors

A càrrec de:

Joandomènec Ros, president de l’Institut d’Estudis Catalans

Joan A. Argenter, Càtedra UNESCO de Diversitat Lingüística i Cultural

Albert Royo, secretari general de DIPLOCAT

Eulàlia Pagès, directora de Pagès editors

Eugeni Casanova, autor

Presentació a càrrec de: Joan A. Argenter

INVITACIÓ

Vídeo de l’acte: Presentació del llibre Els gitanos catalans de França, d’Eugeni Casanova

Cicle de conferències – Convencions UNESCO Primavera 2015

Barcelona, d’abril a juny de 2015

Organitza:
FCACU

 

 

amb la col·laboració de la Xarxa Civil UNESCO

 


 

Conferència «Més de mil llocs a la llista del patrimoni mundial de la UNESCO» – Convenció sobre la protecció del patrimoni mundial, cultural i natural (UNESCO, 1972), a càrrec d’Àngel Morillas, membre d’ICOMOS, responsable estatal del projecte «El patrimoni en mans dels joves».

Dia: Dilluns 20 d’abril     Hora: 19 hores

Lloc: Institut d’Estudis Catalans (carrer del Carme, 47, de Barcelona)

Coorganitzada amb la Càtedra UNESCO de Diversitat Lingüística i Cultural – IEC

 LogoCUDLC_cat


Conferència «Diversitat cultural i creativitat: el gran repte de la UNESCO» – Convenció sobre la protecció i la promoció de la diversitat de les expressions culturals (UNESCO, 2005), a càrrec de Gemma Carbó, directora de la Càtedra UNESCO de Polítiques Culturals i Cooperació – UdG

Dia: Dijous 21 de maig     Hora: 19 hores

Lloc: Institut d’Estudis Catalans (carrer del Carme, 47, de Barcelona)

Coorganitzada amb la Càtedra UNESCO de Diversitat Lingüística i Cultural – IEC

 LogoCUDLC_cat


Conferència «El patrimoni cultural subaquàtic i la nau d’Haití» –
Convenció sobre la protecció del patrimoni cultural subaquàtic (UNESCO, 2001), a càrrec de Xavier Nieto, director del Centre d’Arqueologia Subaquàtica de Catalunya (1987-2010), guardonat amb el Premi Internacional d’Arqueologia 2013

Dia: Dilluns 15 de juny     Hora: 19 hores

Lloc: Museu Marítim de Barcelona (avinguda de les Drassanes, s/n)

Organitzada amb el suport del Museu Marítim de Barcelona

MuseuMaritimBarcelona


Programa en PDF

Federació Catalana d’Associacions i Clubs UNESCO (FCACU). C. de Mallorca, 207, pral.; 08036 Barcelona. www.fcacu-unesco.org     info@fcacu-unesco.org

Presentació dels llibres Nación guaraní Ñamae Ñande Rekore / Una mirada a nuestro modo de ser (Ensayos socio-antropológicos) per Elías Caurey i Diccionario etimológico y etnográfico de la lengua guaraní hablada en Bolivia (guaraní-español) per Elio Ortiz i Elías Caurey

Sala Pi i Sunyer de l’Institut d’Estudis Catalans, 20 de desembre de 2012

          Presentació i comentaris: Joan A. Argenter i Joan Martí

Organitza: Càtedra UNESCO de Llengües i Educació

INVITACIÓ

Conferència: “En les mans dels nadons: el futur de les llengües de signes”

A càrrec de Gary Morgan (Deafness Cognition and Language Research Centre, City University London).

Barcelona, 21 de març de 2012

En col·laboració amb el Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades, GELA (Universitat de Barcelona).

El conferenciant compta amb la cooperació de Marta Ortells, intèrpret de llengua de signes.

Exposició gràfica Catalanidade / Catalanitat

Palau Robert (Barcelona), 9-23 de novembre de 2011

En col·laboració amb la Província de Càller, la Generalitat de Catalunya, el Consolat General d’Itàlia a Barcelona, la Cambra de Comerç Italiana de Barcelona, l’Istituto italiano di Cultura.

20111109_Exposicio_Catalanidade-Catalanitat